mardi 28 avril 2009

Fais divers

La maîtresse de la classe de B1.3 de l'Alliance Française Polanco a remis un classe parce que dans ce niveau a été un jour sans classe, les élèves ont demandé que ils ont payé beaucoup de argents. Elle a dit que la classe sera remis àpres les vacances de pâques le jeudi 24 de avril á la même heures 9 h. et même classe. Toutes les élèves devront assister á la classe.

1 commentaire:

  1. Bien Carmen!

    Attention Carmen:

    "la maîtresse a été remis un classe" = "la professora a sido repuesta una clase"
    "les élèves ont été demandé qu'ils ont payé beaucoup d'argent" = "los alumnos han sido preguntados que han pagado mucho dinero"
    "Elle a dit que X sera remis": il te manque un sujet pour le verbe "sera remis"
    les vacances: toujours au pluriel
    "Tous les élèves devront assister X": il te manque un complément, tu ne peux pas utiliser le verbe assister seul (assister à qqch)

    RépondreSupprimer